Plissee, Sichtschutz am Fenster